天使のイアリングと狐の手袋♪

フクシア「エンジェルスイアリング」が咲きました。
可愛いねぇ～天使のイアリングにしては豪華ですけれど。

白のジキタリスが終わって、ピンクのジキタリスが咲き始めました。

きつねの手袋とも言われています。
名前の由来を調べたら、釣鐘状の花が指にはめるサックの様なのでラテン語の「digitusジギトス（指）」から来ています。英名もFoxglove
妖精の眠りを邪魔しないようにキツネにこの手袋を履かせた～とされます。
別名「妖精の指ぬき」「魔女の指ぬき」なんというのも。
指ぬきの方がわかりやすいわ～
花の中の点々が虫を誘惑するのかしら？
この花が咲いてるだけで、イングリッシュガーデンっぽくなるよね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

土曜のお昼は、キーマカレーとナンにしました。

家に土釜でもあれば、もっと柔らかくふわっと焼けるのでしょうが・・・（笑）
フランパンでもまぁまぁ焼けます。